index_title=Elenchi Web protetti
index_dir=Directory protetta
index_usersgroups=Utenti e gruppi associati
index_none=Non sono state ancora definite directory protette.
index_add=Aggiungi protezione per una nuova directory.
index_uadd=Aggiungi un nuovo utente.
index_gadd=Aggiungi un nuovo gruppo.
index_return=elenco utenti e directory
index_nousers=Nessun utente è stato ancora definito.
index_nogroups=Nessun gruppo è stato ancora definito.
index_eaccess=Non hai accesso ad alcuna directory!
index_search=Trova le directory protette esistenti in:
index_md5=La crittografia MD5 è abilitata nella configurazione del modulo, ma il modulo $1 Perl necessario per esso non è installato.
index_sha1=La crittografia SHA1 è abilitata nella configurazione del modulo, ma il modulo $1 Perl necessario per esso non è installato.
index_digest2=La crittografia digest è abilitata nella configurazione del modulo, ma il comando $1 o il modulo $2 Perl necessari per esso non è installato.
index_cpan=<a href='$1'>Fai clic qui</a> per scaricarlo e installarlo ora.
index_delete=Annulla protezione delle directory selezionate
index_remove=Annulla protezione e rimozione dei file

dir_title1=Aggiungi directory protetta
dir_title2=Modifica directory protetta
dir_header=Opzioni di directory protette
dir_header2=Opzioni di sincronizzazione dell'utente
dir_dir=Percorso della directory
dir_file=File contenente utenti
dir_gfile=File contenente gruppi
dir_auto=Scegli automaticamente
dir_sel=File selezionato. ..
dir_none=Nessuna
dir_crypt=Crittografia password
dir_crypt0=Cripta Unix
dir_crypt1=MD5
dir_crypt2=SHA1
dir_crypt3=digerire
dir_realm=Regno di autenticazione
dir_err=Impossibile salvare la directory
dir_eclash=Questa directory è già protetta
dir_edir=Directory mancante o non valida
dir_ecannot=Non sei autorizzato a proteggere questa directory
dir_ecannotcreate=Non è consentito configurare quali directory sono protette
dir_efile=Nome file utenti mancanti o non validi
dir_ehtaccess=Impossibile creare il file delle opzioni di Apache $1 : $2
dir_ehtpasswd=Impossibile creare il file degli utenti $1 : $2
dir_ehtgroup=Impossibile creare il file di gruppi $1 : $2
dir_remove=Eliminare totalmente i file $1 e $2 ?
dir_remove2=Eliminare totalmente i file $1, $2 e $3 ?
dir_erealm=Reame di autenticazione mancante
dir_sync_create=Aggiungi utente quando viene creato l'utente Unix?
dir_sync_update=Aggiorna utente quando l'utente Unix lo è?
dir_sync_delete=Eliminare l'utente quando l'utente Unix lo è?
dir_egfile=Nessun file di gruppi inserito
dir_require=Utenti da consentire
dir_requirev=Tutti gli utenti nel file
dir_requireu=Solo utenti ..
dir_requireg=Solo membri di gruppi ..
dir_erequire_user=Nessun utente da autorizzare inserito
dir_erequire_group=Nessun gruppo da autorizzare inserito
dir_delete=Non protetto
dir_delete2=Annulla protezione e rimozione dei file
dir_delete3=Annulla protezione e rimozione file
dir_apache=Modifica le opzioni di Apache
dir_efiledir='$1' è una directory, quindi non può essere utilizzata come file degli utenti
dir_egfiledir='$1' è una directory, quindi non può essere utilizzata come file di gruppi

edit_title1=Creare un utente
edit_title2=Modifica utente
edit_header=Dettagli dell'utente per l'autenticazione Web
edit_user=Nome utente
edit_enabled=Abilitato?
edit_pass=Parola d'ordine
edit_pass1=Lascia invariato
edit_pass0=Impostato
edit_passfrom=Cambio da
edit_passto=alla nuova password
edit_dom=Regno digest

gedit_title1=Creare un gruppo
gedit_title2=Modifica gruppo
gedit_header=Dettagli del gruppo di autenticazione Web
gedit_group=Nome del gruppo
gedit_members=Membri del gruppo

save_err=Impossibile salvare l'utente
save_euser1=Nome utente mancante
save_euser2=Il nome utente non può contenere il carattere:
save_epass=La password non può contenere il carattere:
save_eclash=Un utente con lo stesso nome esiste già
save_eoldpass=La vecchia password non è corretta
save_title=Utente salvato
save_edom=Reame digest mancante o non valido

gsave_err=Impossibile salvare il gruppo
gsave_egroup1=Nome del gruppo mancante
gsave_egroup2=Il nome del gruppo non può contenere: carattere o spazi
gsave_eclash=Un gruppo con lo stesso nome esiste già

acl_dirs=Directory consentite
acl_user=Crea file.htaccess e htusers come utente Unix
acl_same=Come per l'accesso Webmin
acl_home=Includere la home directory dell'utente Unix?
acl_sync=È possibile configurare la sincronizzazione utente Unix?
acl_uonly=È possibile aggiungere e modificare directory protette?

log_create_dir=Directory aggiunta $1
log_modify_dir=Directory modificata $1
log_delete_dir=Directory eliminata $1
log_create_user=Utente creato $1
log_modify_user=Utente modificato $1
log_delete_user=Utente eliminato $1
log_create_group=Gruppo creato $1
log_modify_group=Gruppo modificato $1
log_delete_group=Gruppo eliminato $1
log_delete_dirs=$1 directory eliminate

search_title=risultati di ricerca
search_err=Ricerca fallita
search_edir=Directory assoluta mancante o non valida da cercare
search_ecannot=Non sei autorizzato a cercare quella directory
search_doing=Ricerca di directory protette in $1 ..
search_found=Ho trovato il nuovo file delle opzioni di Apache $1 con gli utenti in $2.
search_already=Saltare il file delle opzioni Apache noto $1.
search_noprot=Saltare il file delle opzioni di Apache $1, in quanto non protegge la directory.
search_open=Impossibile aprire il file delle opzioni di Apache $1 : $2
search_done=.. fatto
